-
1 prohibeo
buī, bitum, ēre [ pro + habeo ]1) удерживать, удалять (aliquem aliquā re или ab aliquā re Cs etc.); держать на расстоянии, отбивать нападение, отражать ( praedōnes ab insulā C)2) не давать (p. hostem rapinis C); защищать, ограждать, предохранять (rem publicam a periculo C; cives calamitateC)id te Juppiter prohibessit (арх. pf. conjct.)! Pl — да охранит тебя Юпитер от этого!3)а) препятствовать, мешать, запрещать (aliquem abire C; lex prohĭbet aliquid C)б)prohibiti in decem annos ejusmodi coetu (sunt) T — им на 10 лет запрещены подобные собрания4) избегать, не допускать ( prohibenda est ira in puniendo C); предупреждать, предотвращать ( seditiones Sl)5) отказывать (aliquem sepulturā rhH., QC)p. aliquem aditu O и alicui aditum bAfr — закрывать кому-л. доступ -
2 retento
I āvī, ātum, āre [intens. к retineo ]1) удерживать, сдерживать ( fugientes T); останавливать (aliquem Pl etc.; equum Sil)4) поддерживать, сохранять ( vitas C)II re-tento, āvī, ātum, āreснова пытаться, опять приниматься (r. studium O); пробовать ( timide verba O); напрягать, упражнять ( memoriam suam Sen)
См. также в других словарях:
держать на расстоянии — чураться, держать, не подпускать, держать на почтительном расстоянии, не подпускать на пушечный выстрел Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Держать в почтительном отдалении — кого. Устар. То же, что Держать на почтительном расстоянии. Самгин держал письмоводителя в почтительном отдалении, лишь изредка снисходя до бесед с ним (М. Горький. Жизнь Клима Самгина) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Держать на почтительном расстоянии — кого. Не допускать близких, коротких отношений с кем либо. [Дарданелов] относился к нему в классах строго и требовательно. Но Коля и сам держал его на почтительном расстоянии, уроки готовил отлично, был в классе вторым учеником, обращался к… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Держать на почтительном расстоянии — кого. Разг. Избегать, не допускать близости, близких отношений с кем л. ФСРЯ, 386; БМС 1998, 489; ШЗФ 2001, 65 … Большой словарь русских поговорок
Я хочу держать тебя за руку — Эта статья о фильме. Существует также статья о сингле «I Want to Hold Your Hand». Я хочу держать тебя за руку I Wanna Hold Your Hand … Википедия
Об умении держать себя в обществе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
keep at arm's length — держать на расстоянии She keрt him at arm s length, thinking that he might try to kiss her … Idioms and examples
не подпускать — держать на почтительном расстоянии, не подпускать на пушечный выстрел, держать на расстоянии Словарь русских синонимов. не подпускать держать на почтительном расстоянии; не подпускать на пушечный выстрел (разг.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Электрошок (оружие) — Электрошок Скорпион, группа компаний Мартъ Электрошок оружие самообороны контактного или дистанционного действия, воздействующее разрядом электрического тока. В зависимости от силы, напряжения и длительности действия тока воздействие на человека … Википедия
холодные отношения — ▲ взаимоотношения ↑ с, неприязнь официальные отношения. официальный (подчеркнуто # тон). застегнутый на все пуговицы. формальные отношения. сухость. сухой (# тон). холодность. холодный (# тон). холодок. | с неприступным видом. нагнать [напустить] … Идеографический словарь русского языка
чураться — См. воздерживаться, дичиться, избегать, сторониться, уединиться, чуждаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чураться избегать, обегать, обходить за версту, шарахаться,… … Словарь синонимов